Thanks a lot laju. That’s about what I was thinking to enter or edit those data. But this approach enters a post and some postmeta on every form submit. I could delete the post after submission but this is quite nasty and iterates the post counter on every form submission. Is there a way to circumvent this?
jakemcmurchie, I suppose yours is not an ACF related problem if it appears when DEactivating ACF.