It’s still doing the same thing with Version 5.1.6, might try a clean wordpress install.
I’ve experienced the same issue, when trying to select a page in the dropdown for the rules then it displays two pages and “(no title)()”.
Going to try an older version of the plugin to see if it works.