Actually, I am working on a project which require to display custom-post (data submitted from front) in view-mode in specific structure. I created custom field-type to display data. Also there is requirement to add data from back-end.
So, I created 2 field-sets to display in three different modes.
Add : Field-set 1 with required default fields.
Edit : Field-set 1 with required default fields.
View: Field-set 2 with custom field-type to display data in specific structure. This is Edit Post screen with post_view=1 query-string.
I am also facing the same issue. I was using ACF4. And, issue arises with fields in Repeater and Flexible fields. Then I upgraded to ACF Pro. Still issue was same. So, I changed a field from ACF-Qtranslate to Text, and it works fine.
My current environment:
– WordPress 4.2.2
– Advanced Custom Fields Pro 5.2.7
– qTranslate-X 3.3
– Advanced Custom Fields: qTranslate 1.7.9