I am not seeing this issue on a test site. You could be having a problem with a chached script, try clearing our borwser cache. If not that then it’s likely a conflict with another plugin. You’ll need to deactivate other plugins to see if you can figure out where that conflict is.
I did some further testing and it looks like my issue was being caused by a conflict with the Toolset Types plugin v2.2.16. I rolled it back to 2.2.8 and everything works fine. Will reach out to Toolset to see if they’re aware of the issue.