I would like to show a field for post types which have a certain taxonomy enabled. Currently you have to specify a specific taxonomy entry. It’s like the Post Type, but for enabled taxonomies.
There is no built in rule for this and doing a search I didn’t come up with any solutions. This would need a custom location rule “Post type has taxonomy” or something like that. https://www.advancedcustomfields.com/resources/custom-location-rules/

Thanks for pointing me in the right direction. Very simple solution.
Having suggestion to enhance this peace of code fork the Gist.
add_filter('acf/location/rule_types', 'acf_location_rules_types');
function acf_location_rules_types( $choices ) {
$choices['Post']['post-type-has-taxonomy'] = __('Post Type has Taxonomy');
return $choices;
}
add_filter( 'acf/location/rule_values/post-type-has-taxonomy', 'acf_location_rules_values_has_taxonomy' );
function acf_location_rules_values_has_taxonomy( $choices ) {
return array_merge($choices, get_taxonomies());
}
add_filter('acf/location/rule_match/post-type-has-taxonomy', 'acf_location_rules_match_has_taxonomy', 10, 3);
function acf_location_rules_match_has_taxonomy( $match, $rule, $options )
{
if ($rule['operator'] == '==') {
$match = is_object_in_taxonomy($options['post_type'], $rule['value']);
} elseif ($rule['operator'] == '!=') {
$match = !is_object_in_taxonomy($options['post_type'], $rule['value']);
}
return $match;
}
edit: add link to Gist