When hovering over a field while editing a field group, it would be nice if there was a link called “Copy PHP”. When clicked it would simple copy the PHP variable assignment for that field. For example, $my_text_field = get_field( 'my_text_field' );
would get copied to the clipboard, so you could easily paste it into your template. Or if you’re on an Options page, it would copy $my_text_field = get_field( 'my_text_field', 'option' );
.
ACF does not offer any code automation to make it easy to add code to your templates. I would suggest checking out this plugin https://wordpress.org/plugins/acf-theme-code/