I think it would be really useful to have the option to enter “admin label” for each Field group that will be shown only on the back-end.
See this screenshot to better understand my idea: http://awesomescreenshot.com/0ba4m8hn4c
Very often you can have several Field groups with the same title and it may be a bit confusing to recognize each of them. So additional “admin label” can easily solve this problem.
Alternative solution: it can be done similar to Gravity Forms. http://awesomescreenshot.com/0294m8mf85
Seems like it would be easier to just title your field groups like so:
Front Page Header
Services Page Header
@sukcesstrony yes, but then the metabox title displays that, which isn’t nice or necessary for users to see.
See my thread here: http://support.advancedcustomfields.com/forums/topic/separate-metabox-title-field/
@emrl, totally agree with you.
This feature has been implemented in one of the recent versions.