Hi @wightfield
Thanks for the request.
Currently, the taxonomy edit page does not show any fiedl group titles, however, depending on the layout option (metabox / no box), the title should be shown.
I’ll add this to the to-do and have this included in the next version
Thanks
E