I had the same issue. Repeater with a required text field and a required date picker field. I did also have a separate required text field. I made them all not required which allowed me to update the page.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users