The WP exporter/importer does not export/import term meta, user meta or options. It has to do with the WP import/export tool and not ACF. There are probably other plugins that will do what you need, but I’m not sure what they are.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users