As I came across this when looking I thought I’d update it with correct information for others who come across it as well.
But from ACF;
If multiple field groups appear on an edit screen, the first field group’s options will be used (the one with the lowest order number)
Cheers