I try a better explanasion:
I’ve got a field group for my categories. But these fields are only visible in the backend of WordPress.
If I go to the backend -> posts -> categories you can find in the right top corner a search field for the categories.
And my question is, if there’s a plugin or some code where I can search through my category fields with thie search field.