More than likely the theme is including it’s own version, or a different version of the data/time and/or time picker which in interfering with the operation of the ACF version. I don’t know anything about the theme. You can try submitting a support ticket on this issue https://support.advancedcustomfields.com/new-ticket/ and you should probably also contact your support for the theme.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users