More than likely the theme is including it’s own version, or a different version of the data/time and/or time picker which in interfering with the operation of the ACF version. I don’t know anything about the theme. You can try submitting a support ticket on this issue https://support.advancedcustomfields.com/new-ticket/ and you should probably also contact your support for the theme.
