Look at your flexible content fields. Either the field is set to require at least one layout or a layout is set to require a minimum of one of those layouts. I think it’s the second one by looking at the error message you posted.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users