It really depends on the field type and how types stores the values, which @klock mentioned. Some ACF fields require special treatment, but most fields that hold simple text in the database will work just by setting up the fields with the same field name.
