I just did a test with media replace installed and active and have not problems updating an image field to add a new image.
I don’t see a setting in this plugin for CloudFlare service, is this a different plugin, or a setting in a different plugin? How does this work?