I had a feeling that would be part of the problem, using a special character in the title and ACF removing that character when creating the slug. I usually always specify my own slugs instead of letting some code make the decision for me. Glad you’re getting it worked out.
