Hi @renshaw
I’m not sure about your first question. Could you please explain it in more detail and provide some screenshots?
Regarding the second question, you can hide the plugin menu by following this guide: http://www.advancedcustomfields.com/resources/how-to-hide-acf-menu-from-clients/.
I hope this helps.
