Argh. I must have accidentally renamed the field group (I have quite a lot). The associated json_file still had the old title, but in my back end view it had another.
I found out when I tried importing the json and it complained that I already had that field group.
Sorry for taking your time with this, and thanks for your help.