I’ve seen the plugin you mentioned before but since it has not been updated in a while and I’m not too sure if it will work with ACF5, I haven’t tried it. I’ve book marked the plugin because this feature is something that’s been requested a few times and if I have time in the future I may dig through it to see if it’s something that difficult to get done.