You shouldn’t be calling the_form in a hook, but rather placing acf_form() directly in your template where you want the form to appear.
You could start new topics with specific questions along the way.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users
Helping others is a great way to earn karma, gain badges and help ACF development!
© 2022 Advanced Custom Fields.