I somewhat like this idea. However there’s an issue with how this would play out when going back and editing a field in the field group admin. They’d had to be saved as special values connected to each single page/posts repeater but not actually replace the field labels you’ve set in the field group admin.
Practically speaking those values are just the same as the repeater values really. I’ll assign this to Elliot so he can give his two cents. Personally I can see a use for it but I’m not sure if it’s broad enough to put in time on.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users