Hi @peterxd
The functionality of the Relationship field is limited to linking post objects, pages and custom post types, linking to values of a repeater may not yet be possible.
You can st the repeater from your Singers edit page so that the users can select the days which they will be performing.
