Yes, the best way would be to use the export import feature.
ACF 5 can also save these fields into JSON files, see this page: http://www.advancedcustomfields.com/resources/local-json/
For multiple developers I would set up a github repo to hold the JSON files and keep them updated so that you can all be working with the same set of fields.
