Hi @nathanshubert
Actually, this feature is already included within the plugin. Instead of Generating export code, Download the export file which is a JSON file containing definition of the selected field groups
All the fields imported through the export file are editable.