Okay, so I fixed it with a plugin.
Better delete revisions
It’s very straight forward, but removes all revisions including the wp_postmeta associated with them. I would definitely suggest using this on a staging database first, but it worked like a charm for me.
