Ok I went through each field and appended some text to them.
It looks like you’re right. It looks like a repeater field with the name “sponsors” is triggering the 404 error.
This is strange because I don’t have a problem with it on my local wamp install or my liquid web servers.
Any idea why this is happening??