@elliot i’ve replaced the folder and updated to version 5.0.7 on the site. Today the update to version 5.0.8 showed in the wordpress update dialogue. When i tried to update again the same error “update not available” :((( And there isn’t any php.ini or blocking htaccess possibility left. everything switched off. Is there a way to debug it further?