If you have ACF 5 Pro then the add-ons are included. You should have options to add repeater, gallery and flexible content fields when adding a field group. Options pages generally need to be added in your code somewhere.
Everything is explained in the documentation.