Hi @mattbeck
I don’t have a time frame for adding this feature. Although it seems quite simple, the solution is quite complex and will take a lot of time.
For now, I would consider building some kind of ‘sync’ button which would read all the json files and import any new fields / field groups.
You can find most of the code needed in the core/json.php file
Cheers
E