Apologies if you’ve already tried this stuff.
I would try completely uninstalling and then reinstalling the whole plugin. I’ve updated to the latest version and nothing like that is happening. Uninstalling won’t delete the data within the fields, so you won’t risk losing work (although I would still do backups, just in case, as always). If that doesn’t fix it, the new update might have caused a conflict with another plugin you have installed. Try turning them off one by one and see if that corrects the problem and then let Elliott know here in the forums that there is a conflict.
Hopefully that helps.
(not the plugin author)
