I just encountered this with a client, and though the Screen Options was my first thought, I’d not run into this before since switching to Gutenberg. Screen Options were so easily accessible in Classic, now they’re fully buried. For anyone searching, they’re located here: Top Righthand Hidden Menu (three vertical dots) -> Preferences (at the very bottom of the menu) -> Panels tab (lefthand tab in the popup) -> “Additional” section.
