If you update to ACF 5, the add-ons are no longer needed as they are all integrated into ACF Pro. But your sites will keep running as-is if you DON’T update to ACF 5 and just leave them all as ACF 4, but they won’t continue to get updates as that is now an outdated version.
