Ok, I finally managed to make my forms work again. Loading select2 full instead of minified version in wp-multilang makes the error disappear. But probably this should be fixed on ACF side as the error appeared with the last update. See this thread (https://wordpress.org/support/topic/incompability-with-acf/#post-15117328) for details.
