This thread looks very similar to what I’m looking for. My client wants a tag cloud that users can select items from (example), but also add new items with an input field. The cloud should be sorted by popularity and perhaps have a configurable limit.
Hope this fits into your plans and maybe you can add it along the way.
Sorry for the load of questions lately, this project is pushing my limits.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users