It sounds like you are experiencing a JavaScript conflict. This can also happen if there are any JS errors on the page at all. It’s hard to say what could be casing it. You’ll need to look in your console and see what errors are reported. However, I doubt it is classic editor, more than likely it’s another plugin or something in the theme that is the cause.
