If your filter is not running then the likely causes are:
1) Your add_filter('acf/settings/load_json' .....
line of code is never running
2) Your add_filter('acf/settings/load_json', .....
line of code is run after the hook has fired.
So the question is “When” is the filter being added?