Hi @Ionut Staicu
Putting your ‘common’ fields into 1 field group and then adding this field group to all the places you want IS the easiest way to do so.
I can’t think of an easier way, but if you can, please let us know.
You can also change the metabox position to appear on the side of the edit screen.
Thanks
E