ACF uses Select2 for these fields. Even the current version of Select2 does not offer this yet https://github.com/select2/select2/issues/195#issuecomment-13489140. I imagine that if Select2 offers this in the future that ACF will probably include it at that time.