Look in the wp_postmeta table. ACF stores the custom fields in the same way that WordPress would store a custom field. More specifically you’ll a key and value columns. The key is the name of the custom field and the value is the value you entered into the field.