Hey,
personal i think this is a bug – i don’t know if it’s correct, because the documentation is very rar to this filter.
If i add a filter for a specific field (eg. key=field_123456789) for the load_field, it would be loaded on every post_type – but the field self is not defined / available for every post_type.
Tested with the latest pro version.
Thanks,
Stefan