seems to work very nicely out of the box
although in the meanwhile I’ve opted to use P2P plugin because it has often a better handling of post relationships than ACF
http://wordpress.org/plugins/posts-to-posts/
it allows for reciprocal connections and stores data in its own tables, something that ACF doesn’t have
