Hi @abocati
These 2 questions are current limitations of the ACF plugin.
Tabs don’t yet work in the user edit page as the HTML uses a table, not divs.
Also, fields do not yet work correctly with the register form. This will be addressed in ACF v5
Thanks
E