It depends upon how you are saving the data for the illustrations_image field.
Have a look and see if it’s Image Object, Image URL or Image ID
Think you will probably have to use Image ID (which is the attachment ID in the database) then use the following:
wp_get_attachment_image_src – for the source file and dimensions
wp_get_attachment_image_attributes – for attributes eg. title, caption, alt
