Hi Elliot,
I’m facing the same problem here. If you do not transalte ACF fields some rules are not available for every languages.
Say you create a group with a rule set to the category “CatA” that exist in english and is translated as “CatA @fr” in french, the group will only appear on english posts set with the english category, not on french posts set with the translated category “CatA @fr”.
I’ve fixed this for now by adding :
if( defined('ICL_LANGUAGE_CODE') )
{
$rule['value'] = icl_object_id($rule['value'], 'category');
}
in the function ‘rule_match_post_category’ on line 550 of the location.php file.
I think it would be great for a rule set as “Category” to be applied on posts with translated category. It could also be done for rule set to a specific post or page.
Thanks,
Rodolphe
