Hi @joostvanhoof
I do not believe it is possible to query WP in this way.
If you chanced from the relationship field to the post_object field, your issue would be solved. Is this possible?
Also, with this kind of advanced querying, your life will be a lot easier if you use a plugin made for that exact purpose – posts 2 posts