Should code block 2 be
$value = get_field('color_scheme_color');
rather than
$value = get_field('color_scheme_name');
? Just looking at your field setup in block 3, it looks like you’re setting the field choices to ‘color_scheme_color’ = ‘color_scheme_name’.