I actually ended up coding a basic importer that was quite specific to our csv. It does allow for mapping CSV headers against ACF fields, but it isn’t particularly elegant or completely reliable right now. I learned quite a bit whilst doing it and will hopefully be going back to produce something more robust, I think ACF could do with it!
