Nc, Ic (I see) .. hoho..
Then I suppose it’s a bit more complicated.. so dynamic that you can’t even retrieve a specific field from the ACF interface?
With get_field_object you should be able to retrieve the specific checkbox with it’s values if that’s what you need.