Hi @Jake Love
Can you check the DOM for the field group? You will find that all ACF field groups are added to the page, but are hidden and none of the fields are rendered.
Can you find the field group metabox? Are there fields inside? Is it hidden?
Also, please check your field group location rules. Are any of your rules user type specific?
Can you post a screenshot of the field group including the location rules?